In Bischofswerda haben Unbekannte in der Nacht zu Montag ein Quad vom Hof einer Autolackiererei gestohlen. Das Fahrzeug vom Typ Suzuki KingQuad LTA 750 stand auf dem Firmengelände Zum Stadtwall 10. Eigentümer Thomas Langer ist stinksauer: „Die haben einfach den Zaun durchgeschnitten, um an das Quad heranzukommen“. Wer etwas gesehen oder gehört hat, oder wem das Fahrzeug bzw. Teile davon zum Verkauf angeboten werden wird gebeten, sich bei der nächsten Polizeidienststelle zu melden. (RL)